2013年05月4日

URBANROOTS新スタイリスト紹介!

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSです。

5月より当店イチオシの中国人スタッフ“RAY”(レイ)がスタイリストデビューいたしました!

FXC_5444_副本

当店店長KIYOMIが6年の歳月をかけて自ら育てあげた秘蔵子です!

彼の抜群の美的センスと、ずば抜けた技術の高さで、アシスタント時代からご指名を多くいただいておりました。

おそらく、KIYOMIのお客様は彼のブローの技術をご存知かと思います、、、。

パーマなど動きのあるスタイリングを得意とし、既に日本人女性のお客様も多く担当しています。

もちろん、メンズカットやお子様カットもお任せください!お子様割引、学割ございます。

是非一度お試しになってみてはいかがですか?^^

※カウンセリングのさいに、日本語通訳がつきますのでご安心ください。

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

2013年04月6日

URBANROOTS★春ヘアー

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSです。

最近、気候がコロコロ変わり、私風邪をひいてしまいました。。。

マスクをして受付に立っていると、「どうしたんですか?!」と、

お客様からまさかインフルエンザではと心配されることも。。。

さて、そろそろ春夏用に、ヘアスタイルやヘアカラー等をチェンジされたい方も多いはず☆

そこで、URBANROOTSスタイリストのAKIMAが提案する、春おすすめふわゆるヘアーの特集をジャピオンさんで紹介いただくことになりました!

撮影風景を少しご紹介しますね♪

髪の毛がペタっとなりやすく、毎朝のスタイリングに悩んでいる方、必見です!

トップの根元からコールドパーマをかけることによって、ボリューム感と小顔効果を

もたらすことが可能です。

IMG_0910_副本

 

詳細は、ジャピオンの4月26日号をご覧ください♪

当店ご予約制となりますので、予約状況はお電話にてお問い合わせください♪

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

 

2013年03月26日

URABNROOTS~4月キャンペーン告知~

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSです。

4月1日より、当店開店2周年記念キャンペーンを行います(=^▽^=)ノ

500元以上ご利用の女性のお客様には、なんとノベルティプレゼント♪

ノベルティの中身は、東京のメディアで活躍されてる美容研究家“樋口賢介”さんが作られたオリジナルシャンプー&リンス、日本から入手したノンシリコンシャンプー、洗い流さないトリートメントが入ってます♪ トラベル用で、透明の袋にさりげなくURBANROOSのロゴ付です☆

美容研究家 樋口賢介さんのブログ→ ameblo.jp/spahiguchi/

IMG_0788_副本

そして、500元以上ご利用の男性のお客様には、ABAHOUSEのオリジナルスカーフをプレゼントします!かばんにつけたり等、使い道はさまざまですね☆

※トラベルセットは先着600名様、スカーフは先着100名様となります。なくなり次第、

ノベルティ配布は終了させていただきますので、ご了承くださいませ。

 

ここで、もうひとつ重要な告知がございます!!!

URBANROOTS2周年を迎えることができましたこと、大変感謝しております。

ただ、現状としましてスタッフ不足のため、予想をはるかにこえるご予約がございまして、

予約が取れない状況もしばしばございます。そのため、週末などは非常にバタバタしており、一人一人のお客様に接するお時間やサービスにも余裕がなくっております。

そこで、より良いサービスを提供させていただくために、この度全スタイリストのカット料金の

価格を次の通り、調整させていただくこととなりました。

KIYOMI 500元、IKUKO400元、AKIMA350元、JOHNNY180元

男女カット料金一律です。なお、AKIMAとJOHNNYはこれまで通り、学割、お子様割引はございます。

4月キャンペーンとして、再来店のお客様でもカット料金は調整後の料金から20%OFFとなります。

実質、上記調整後のカット料金は、5月からスタートとなります。

これまで以上に、お客様1人1人のカウンセリングのお時間や髪に対する悩み等のお話、また接客を大切にし、URBANROOTSスタッフ一同、頑張って参りますのでご理解とご協力いただけますと幸いです。

 

当店ご予約制となりますので、予約状況はお電話にてお問い合わせください♪

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

2013年03月12日

URBANROOTS~春の告知~

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSです。

日本では桜が咲き始めましたね♪

上海では最近温度差が激しいですが、皆様風邪にはお気をつけくださいね。

IMG_0598_副本

さて、URBANROOTSでは4月1日より開店2周年記念イベントを行います♪♪♪

女性男性500元以上ご利用のお客様には、先着600名様に素敵なプレゼントをご用意しております♪

4月のプロモーション詳細は、近日ブログにてUPいたします☆

コンシェルジュ4月号、ジャピオン3月28日(金)号にも、イベント情報を載せておりますので、

お見逃しなく~!!!

 

当店ご予約制となりますので、予約状況はお電話にてお問い合わせください♪

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

 

 

2013年01月20日

2月雑誌入荷♪

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSです。

カットやカラー中の待ち時間のお供に・・・!最新の2月号雑誌が続々入荷しました♪

 

 

女性誌は「STORY」、「VERY」、「BAILA」、「InRed」、「SPUR」、「Sweet」など

いろんなジャンルから最も人気な雑誌を置いております。

こちらに在住すると、なかなかファッションの流行や、日本の情報が得れないですよね。

是非、当店にて日本の動向をチェックしてみてはいかがでしょうか☆

※メンズ雑誌も置いてます!

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

2013年01月14日

あけましておめでとうございます。

明けましておめでとうございます!上海日系美容室URBANROOTSです。

今年もどうぞ宜しくお願いいたします☆

さて、中国は今まさに年末モード!春節まであともうすぐですね☆

中国人スタッフたちも故郷に帰れるのが楽しみでしょうがない様子です♪

 

最近、上海は暖かくなったと感じるのは気のせいでしょうか・・?

なんと東京は今日雪が降ったそうです!

 

さて、URBANROOTSから告知がございます!!

おかげさまで、今年2月に2周年を迎えることとなりました。

2月は春節休みと重なるため、4月に2周年記念のプロモーションを

行います♪内容は後日発表いたします☆お楽しみに♪♪

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

2012年12月20日

上海ネイル始めました。

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSです。

私事ですが、先日iphoneを路上で盗まれてしまいましたー!

秒殺で全く気づきませんでした・・・。ちゃんとジッパーのあるバックだったんですが、

最近の窃盗団は巧妙な手口を使ってきますね。

みなさん、春節前には犯罪も多くなりますので、くれぐれも財布やケータイを

盗まれないように気をつけてくださいね!

さて、話は変わりますが、なんとURBANROOTSもネイルを始めました☆

OPI、カルジェル等全て“20%OFF”です!(初回のみ)

カラーやパーマなどの待ち時間に同時に行えるので、時間を有効に使えて

おすすめです☆

王道の逆フレンチ、フレンチも人気なのですが、もうすぐ冬休みに入るということで、

普段できなかった派手色の赤×ラメなども人気です!

予約制となりますので、お電話にてお問い合わせください♪

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

 

2012年11月5日

報道ステーション×URBANROOTS

こんにちは!上海古北にある日系美容室URBANROOTSです。

テレビ朝日報道ステーションに出演いたします♪

我らがURBANROOTSのカリスマスタイリスト、

KIYOMIが取材を受けました!

日中関係が緊迫しているなか、なぜ中国人のお客様が日系美容室に訪れるのか・・?

果たして、今回の事件で影響は受けているのか・・?

放送日は11月15日(木)21:54~です。

是非ご覧ください!!

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

2012年09月22日

美容ローラーReFaカラット

こんにちは!上海古北にある日系美容室URBANROOTSです。

当店で取り扱いを始めました美容ローラーの『ReFa CARAT』をご紹介します。

モデルや芸能人愛用者多数!(日本製品)

たるみを引き締めてリフトUP!

セルライト撃退!

エステティシャンの「つまみ流す」「吸い上げる」動きを再現し、

キメの整ったハリとツヤのある肌へと導きます。

顔や二の腕など全身にご使用可能です。

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

 

2012年09月22日

上海おすすめ雲南料理・タイ料理

こんにちは!上海古北にある日系美容室URBANROOTSです。

上海でおすすめの雲南料理、タイ料理といえば、

『LOST HEAVEN』と『ココナッツパラダイス』キラキラ

どちらも系列店で、雰囲気がとっても素敵ですはぁと

まずは、雲南料理のLOSTHEVENから…

屋上はつきぬけのバーになっており、2人席~5~6人席などあるので、

飲み会やデートにおすすめです♪

【LOST HEAVEN 外滩花马天堂】

上海市延安东路17号

021-63300967

【LOST HEAVEN 花马天堂】

上海市高邮路38号

021-64335126

そして、タイ料理のココナッツパラダイス…

 

連日満席状態なので、予約はお早めに。。。

【ココナッツパラダイス 椰香天堂 】       

上海市 富民路38号 邮编: 200040

 021-62481998

 

~キャンペーンのお知らせ~

『ジャピオン持参』でカット&カラー or カット&パーマ(ストレートパーマ・縮毛矯正も含む)の

オーダーをすると、200元分のトリートメントを無料サービスします!!!

期間は2012年10月31日まで。

髪の毛も秋用に少し落ち着いたカラーにチェンジしてみてはいかがですか?

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

 

2012年09月1日

“刮痧(かっさ)”

6月24日行列のできる相談所に登場された

18歳にみえる43歳の美魔女、水谷雅子さんという方が

中国のマッサージ、“刮痧(かっさ)”をご紹介されました。

若さの秘訣として、かっさプレートでほうれい線などリンパマッサージし

血行を良くすることで、たるみやむくみの防止に効果的だそうです。

モデルの富永愛さんもかっさプレートを愛用されているということで、

とても気になってました。

本場中国でそのかっさプレートを買おうと思い、最近やっと

淘宝(タオバオ)で買いました!

送料込みで48元(約600円)です☆意外と安くてもしっかりした造りです。

中国人同僚にも質が良いとかなり好評で、同僚も2名追加購入してました。

そのうちの同僚がその場で腕とおでこをかっさでマッサージすると、

すぐ赤くなってました。血行が良くなっている証拠ですね。

痛いという感覚ではなく、

程よく刺激されてる感じで気持ちよいです。

お風呂上りに、継続して試してみようかと思います♪

 

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

2012年08月31日

行列のできるおいしいごはん屋

こんにちは!上海古北にある日系美容室URBANROOTSです。

淮海中路(ホアイハイジョンルー)×思南路(スーナンルー)にある

有名茶餐厅をご紹介します。

予約を受け付けず、直接お店に行って番号札をもらって順番を待つ

ので、店内は連日込み合ってます。

王道メニューを頼んでみました。なかでも、アイスミルクティーは

香港で飲むような濃厚な味で、えびと卵の炒め物は

えびのサイズが大きくプリプリして、とってもおいしかったです♪

ローカル気分を味わい方、是非一度足を運んでみてはいかがでしょうか。

住所:思南路30号(淮海中路寄り)

淮海中路沿いにあるSEPHORAとH&Mの間の道を進んで行くとあります。

目印は上図写真の看板です。

営業時間:am 11:00~am 1:30

電話:60932062

 

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

2012年08月29日

美容研究家“樋口賢介さん”

こんにちは!上海古北にある日系美容室URBANROOTSです。

 

先日東京に出張したスタイリストKIYOMIが、日本で美容研究家として有名な

樋口賢介さんが代表とするサロン“アトリエヒグチ”に行ってきました。

頭部、デコルテ、足部のマッサージを行った模様で、ただのアロマオイルではなく、

スリランカから輸入された、古くからあるアーユルヴェーダオイル(匂いは漢方薬のような香り)

を使用し、KIYOMIは普段の人の3倍オイルを吸収したそうです。

吸収量が多いほど疲労がひどいとのことでした。

施術後、数日間も体が軽く、体調が良かったみたいで、

中国でもオイルマッサージやリンパマッサージを定期的に通っているだけに、

こんなに部分マッサージで体がすっきりしたのは初めてと感動してました。

 

いつか、このようにすばらしいアーユルヴェーダのエステを上海でも施術できる日が

くるといいなと願うばかりです☆

 

※東京にお立ち寄りの際は、是非KIYOMIおすすめのマッサージを受けてみてはいかがでしょうか♪

★樋口賢介さんのエステサロン アトリエヒグチ

http://higuchi.me/

★美容研究家 樋口賢介さんのブログ

http://ameblo.jp/spahiguchi/entry-11286261075.html?frm_src=thumb_module

 

 

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

2012年08月25日

上海観光バス

こんにちは!上海古北にある日系美容室URBANROOTSです。

前から気になっていた、“2階建て観光バス”に乗ってみました。

30元/人で1日乗車券がもらえます。外滩、豫園、新天地、上海博物館等、

途中下車しても、1日乗車券がもらえるので、各地停車駅で乗り降りできます。

中はこんな感じです!新品の無料イヤフォンを各自渡され、バスの中では、

イヤフォンで同時ガイドが聞けます。(中国語、英語、日本語、韓国語etc..あり)

有名どころの観光スポットを回ってくれるので、友人や家族が中国に来たときに

是非おすすめです♪アテンド側としては非常に有難いですね。

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

2012年08月25日

上海浦東の夜景

こんにちは!上海古北にある日系美容室URBANROOTSです。

浦東の夜景を見に、森ビル(上海環球金融中心)の展望台(观光天台)へ行ってきました☆

※あいにく曇りではっきりと夜景が見えなかったため、写真は、展望台に上がる前に通る、

マルチメディアルームにある模型と隣のビルです。

地上101階、高さ492mと世界トップクラスの高層ビルです。

まだ行かれたことのない方、休日を利用して、是非行かれてみてください♪

 

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

 

2012年08月6日

唐戸市場inJAPAN

こんにちは!上海古北にある日系美容室URBANROOTSです。

先日、私事ですが1年半ぶりに日本へ帰郷してまいりました!

やはり日本は最高ですね!空気や水がおいしいです。

今回、山口県下関の“唐戸市場”へ行ってきました。

 

かなりリフレッシュしました!また上海で頑張るために

こういった充電期間ってかなり重要ですよね☆

 

お盆休みで日本へご帰国される方が多いと思いますが、

思いっきりリフレッシュしてきてくださいね♪

 

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

 

 

 

2012年07月22日

ロレアル発“INOA”カラー剤

こんにちは。上海古北にある日系美容室URBANROOTSです☆

今日、ご紹介する商品はこちらです♪

ロレアル発の“ノンアンモニアカラー”のINOA(イノア)です。

通常のアンモニアが入っているアルカリ性カラーと比べて、

こちらは“ノン”アンモニアのため、頭皮への刺激も少なく、

カラーリングによる髪への負担を軽減し、あのアンモニアの匂いが苦手な方でも、

気にせずにカラーリングできる新しいカラーリング剤となってます☆

さらに、白髪もカバーできるという優れものです。

是非、一度お試しください☆

 

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

2012年07月22日

上海人気美容師Kiyomiによる講義

こんにちは!上海古北にある日系美容室URBANROOTSです。

昨日は営業終了後、スタイリストKIYOMIによる

アシスタントたちの研修会を行いました。

授業風景です。

なんとなくSound of musicを思い出します。

 

URBANROOTSのスタッフは、目的、目標を

常に頭に置き、行動することを心がけ、

お客様に満足いただけるサービスができるよう、日々努力してまいります。

これからもURBANROOTSをよろしくお願いします!

 

ご予約のお問い合わせ:33729337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

 

 

 

 

2012年07月20日

上海の丸亀製麺

 

 

こんにちは!上海古北にある日系美容室のURBANROOTSです☆

ゲリラ暴雨など、最近天気がコロコロと変わるため、

洗濯物がいつも気になる今日このごろ。。。

 

さて、先日なぜか無性に日本のうどんが食べたくなり、

一人で田子坊付近にある日月光広場地下1階のフードコートに行ってきました!

なんと、あの“丸亀製麺”があるんです!!!

徐家汇のMETRO CITYの地下1階にも日本のうどんで有名な“はなまるうどん”が

入ってますが、私はあの丸亀製麺のコシ麺が好きなので、常連です♪

 

あまりに空腹だったため、肝心のうどんの写真を撮り忘れてしまいましたので、

門構えだけ写真に収めました・・・!

 

日月光広場へのアクセス方法は、地下鉄9号線の打浦桥駅田子坊出口から

出てすぐそばです!

観光地として有名な田子坊もつでに散歩がてら行ってもいいですね♪

 

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

 

2012年07月7日

上海星尚TVの取材

こんにちは!上海古北にある日系美容室のURBANROOTSです。

先週、星尚TVが取材に来てくれました。

我らがURBANROOTSの広告モデルのジェニーなど、

たくさんの方がいらっしゃって取材をしていただきました☆

さすが中国のメディア!事前の打ち合わせも緻密に行わないため、

土壇場で物事が決まり、多少てんてこ舞い状態でした・・・(^^;)

※当日ご来店いただいたお客様、ご協力いただきありがとうございました!

 

さて、今回の取材内容は、今年夏のおすすめヘアー特集です!

詳細は後日、動画のリンクを貼るので、お楽しみに・・・☆

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

  • INFORMATION

    上海市長宁区
    水城南路55号六月汇401A

    021-3372-9337

    (日本語対応)
    9:30am - 7:30pm

  • Recent Posts

  • Categories

  • Archives

  • Shere

  • Links

    • じゃぴおん
    • ちゃいなび
    • らくらくプレス
    • アクア
    • 上海style
    • 上海スタジオ
    • 大众点评网