2014年03月9日

URBANROOTS☆発毛促進シリーズ☆

 

20140308100047_0_副本

 

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSですアオキラ

☆ADENOVITAL☆(アデノバイタル)

抜け毛をおさえて、弾力とボリューム感を出す活髪頭皮ケアシリーズ

毛が抜ける、髪が弾力が無い、ペタっとする方におすすめなのがアデノバイタルシリーズ

特にコンデイションナーは頭皮に直接つけて、マッサージする事で乾燥している頭皮を潤いで満たし,スカルプエッセンスがなじみやすい

状態に整えます。

薬用有効成分配合のスカルプエッセンスは育毛メカニズムにダイレクトに作用する薬用有効成分が毛根まで浸透することで美しい髪の毛を

促進し、豊かな髪を育てます。

是非、おためしください。

\(^o^)/\(^o^)/\(^o^)/\(^o^)/   

(中文翻译)

防脱发*头皮护理*系列!

向大家推荐防脱发系列洗护产品!

防止脱发,掉发,使头发有弹性和蓬松感的皮护理系列

特别是这一系列的护发素可以直接涂于头皮,配合按摩,可以滋润干燥的头皮,将头皮调整到最容易吸收精华液的状态。

头皮精华液含有对头发生长结构起到直接作用的药效成分,能够渗透到头发根部,促进漂亮丰富的新生头发的生长。

请您一定试一下!

 

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

 

2014年02月28日

URBANROOTS ♥和菓子サービス始めました! ♥ ( ^_^ )

 

20140226123912_0_副本

 

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSですアオキラ

日本からハンドキャリーした福岡産の緑祥

「八女の香り」と日本人の作った和菓子「栗匠」

をカラーやパーマの空き時間に、どうぞお召し上がりくださいませ! \(^o^)/

☆先着30名様☆毎週水曜日から☆女性限定で、

日本の緑茶と和菓子をサービス致します。

☆是非お越しください!☆( ^_^ )☆

(*^__^*) ……(*^__^*) ……(*^__^*) ……

 

(中文翻译)

〖每周三开始〗本店免费提供日本进口绿茶和日式点心 \(^o^)/

从日本带过来的福冈县的特产绿祥「八女の香り」。

由日本人制作的和式点心「栗匠

仅限女性顾客前30名,亲们要尽快哦!♥♥♥请一定尝试一下!

 

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

2014年02月26日

URBANROOTS☆卡诗护发素赠送中!!!☆

20140224173927_0_副本

ケラスターゼ コンディショナー のプロモーション!!!

 

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSですアオキラ

 
Wechatを見たで、1000元以上消費されたお客様に75mlのケラスターゼ☆コンディショナーをプレゼントします。

 

8名限定。在庫無くなり次第終了とさせて頂きます。o(≧v≦)o~~好棒❤!!!

 

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲✲

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

 

卡诗护发素赠送中!!!

 

即日起,来店消费1000元以上的顾客提示此微信画面,即可获赠卡诗滋养护理系列护发素(75ml)一支。

 

 

数量有限,仅限8位名额,送完即止

 

 

(*^__^*) 嘻嘻……!!!

 

 

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

2014年02月20日

URBANROOTS卡诗“双重菁纯”系列发油赠送中!!!

 

卡诗双重菁纯系列发油

 ケラスターゼのプロモーション!!!

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSですアオキラ

今,ケラスターゼの「ELIXIR KULTIME 」シリーズのオイルを買うと、

50mlのゴールドオイルと3種類のお試しオイルをプレゼントします。

プロモーション期間:2月20日—–4月6日

 

卡诗精油大赠送中!!!

即日起至4月6日期间,购买卡诗双重菁纯系列精油,

即可获赠【双重箐纯修护液50ml】一瓶+三款精油小样三瓶。

 
━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

2014年02月19日

URBANROOTS☆3D立体染发☆

URBANROOTSのカラーリスト

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSですアオキラ

 

URBANROOTSのカラーリスト

URBANROOTSには、ハイライト&ローライト(立体カラー)のスペシャリストがいます。

Loreal Color Trophy Creative award を受賞。

特に外国人のカラー(ハイライト&ローライト)をとくいとしています

 
立体3Dカラーをお試ししたい方は是非お越し下さい。

 

(中文翻译)

URBANROOTS拥有一位擅长挑染和立体挑染的特殊染发师

 

他曾在欧莱雅彩大赛获得了色彩创意大奖

 

特别擅长对外国人的染发(HL&LL)。

 

对立体3D染发感兴趣的您,请一定尝试一下

 

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

2014年01月5日

URBANROOTS~謹賀新年~

羽根突きの羽y’sy’sy’sy’s羽根突きの羽皆様、明けましておめでとうございます門松・右上海日系美容室URBANROOTSですshokopon

正月休み、如何お過ごしでしょうか?shokopon

本日、とっても可愛いお客様がシャンプブローにいらっしゃいましたハート①

IMG_3973_副本IMG_3974_副本

とても気に入ってもらえたようで、始終鏡に向かってポーズをとる姿が可愛かったです天使

お母様とお子様お揃いでキラキラ親子ブローキラキラお出かけする際などおすすめデスびっくりまーく

URBANROOTS We Chat QR(URBANROOTSのWeChatでもおススメ情報配信中アオキラ)

qrcode_for_gh_7ae42f6c61e6_258

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞおんぷ

ライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンク

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語対応)

ライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンク

2013年12月31日

URBANROOTS~2014年~

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSですアオキラ

2013年も残りあと数時間、、、今年も大変お世話になりました。

たくさんの方にご来店いただいて、スタッフ一同大変嬉しく思っておりますaya

来年度もURBANROOTSをどうぞ宜しくお願いいたしますキラキラキラキラキラキラ

initpintu_副本

 

1月1日(元旦)のみお休み、1月2日から通常営業しております♪下図のWe chat QRコードをスキャンしていただき、ご来店時に、

we chatのページをご提示いただくと、cut以上されたお客様に無料トリートメントサービスいたしますLOVE

URBANROOTS We Chat QR(URBANROOTSのWeChatでも続々情報流してますアオキラ)

qrcode_for_gh_7ae42f6c61e6_258

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞおんぷ

ライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンク

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語対応)

ライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンク

 

2013年12月23日

URBANROOTS Hair arrange

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSですアオキラ

ヘアアレンジ紹介ですLOVE

20131222201459_0_副本 20131222201514_0

ダンスイベントがあるとのことで、サイド編みとポイントメイクをYUKARIが担当いたしましたキラキラ

ご希望やTPOに応じていろいろなヘアアレンジ可能ですおんぷYUKARiまでご相談ください♪

CUT+ヘアアレンジで、YUKARi担当ヘアアレンジ料金が350元→100元になりますビックリ

(※平日限定、週末150元)

通常ヘアアレンジのみは350元となりますので、お得ですビックリ

ちなみに、CUTはどのスタイリスト指名でもOKですaya

この機会に是非お気軽にお試しくださいませLOVE

URBANROOTS We Chat QR(URBANROOTSのWeChatでも続々情報流してますアオキラ)

qrcode_for_gh_7ae42f6c61e6_258

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞおんぷ

ライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンク

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語対応)

ライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンク

2013年12月7日

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSですアオキラ

先日当店のお客様カナちゃんキラキラカット+カラー+ヘアアレンジでご来店されました嬉♪

Cut&Color担当:AKIMA

カラーは、マッドベースの9トーンですキラキラ

明るめのカラーですが、透明感が出て肌が白く見えるのでおススメですハート

20131207000631_0_副本

そして、カットカラー終了後、YUKARiによるヘアアレンジを行いましたLOVE

20131207000655_0_副本_副本

サイドからフィッシュボーンという技術で編み、ルーズにヌケ感を出すことでカッチリしすぎず、且つオシャレ!!なイメージに仕上げましたあげ

ご希望やTPOに応じていろいろなヘアアレンジ可能ですおんぷYUKARiまでご相談ください♪

そして、現在お得なキャンペーン実施中デスビックリ

CUT+ヘアアレンジでYUKARi担当ヘアアレンジ料金が350元→100元にビックリ

(※平日限定、週末150元)

通常ヘアアレンジのみは350元となりますので、お得ですビックリ

URBANROOTS史上初の価格破壊です汗

ちなみに、CUTはどのスタイリスト指名でもOKですaya

この機会に是非お気軽にお試しくださいませLOVE

URBANROOTS We Chat QR(URBANROOTSのWeChatでも続々情報流してますアオキラ)

qrcode_for_gh_7ae42f6c61e6_258

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞおんぷ

ライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンク

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語対応)

ライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンク

2013年11月25日

URBANROOTS’s “We chat”

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSですアオキラ

URBANROOTSのWe chat(企業微信)を始めましたニコちゃん

フォローすると、お得なクーポンやサービスをいち早くゲットできます♡

これこれ!②フォロー方法は下記の手順に従って行ってくださいこれこれ!②

ラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインライン

①アカウント検索で登録する場合はコチラ

We chatを開く→連絡先をクリック→右上の「追加」をクリック→

公式アカウントから、「URBANROOTS」を検索→フォローボタンで完了びっくりまーく

ラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインライン

②QRコードで登録する場合はコチラ

We chatを開く→発見ボタンをクリック→QRコードのスキャン→

下図QRコードを読み取り→フォローボタンで完了びっくりまーく

ラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインラインライン

qrcode_for_gh_7ae42f6c61e6_258

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞおんぷ

ライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンク

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語対応)

ライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンクライン/ピンク

2013年11月19日

URBANROOTS★ゆるカワヘアアレンジ★

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSですアオキラ

11月から新しい日本人女性のスタイリストが入店しました音譜

YUKARIはーとのヘアアレンジの作品をご紹介します。

initpintu_副本

バースデイパーティーケーキ女子会キラキラ大切な記念日sei

お子様の習い事の発表会バレエなど、日頃の頑張ったご褒美に

是非、いかがでしょうか花

クリスマスのパーティーヘアアレンジも承ってますXmas Tree

今ならYUKARIご指名でヘアアレンジが20%OFFですぺこ

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞおんぷ

キラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラ

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語対応)

キラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラキラ

2013年10月20日

URBANROOTS Stylist AKIMA’s Birthday☆

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSです。

先日、スタイリストAKIMAが誕生日を迎えました~♪♪♪

バースデイケーキは、K.MIYAKEのフルーツショートケーキをオーダーしました☆

IMG_2668_副本

IMG_2670_副本

そして、我らがURBANROOTS店長“KIYOMI”がケーキを真剣に切ってます!笑

どんな事に対しても、まじめに取り組むKIYOMIさんの素敵な性格がうかがえます☆

さすが、日系のケーキだけあって、生クリームが格別に違います!スタッフ全員で美味しくいただきました^^

21cmのサイズで、20人ぐらいで食べてもボリューム感が結構ありました。季節のフルーツが贅沢に盛り付けられているショートケーキ。配達込みで300元でした。

___副本1___副本IMG_2671_副本

URBANROOTSでは、スタッフのバースデイケーキといえば、“シークレットレシピ”のチョコバナナが王道でしたが、

今後はK.MIYAKEでオーダーさせていただこうかと思います☆

K.MIYAKE/021-24287540日本語可/上海市閔行区虹梅路3187弄18号

 

URBANROOTSでは、毎月キャンペーンを実施しております♪ジャピオン、コンシェルジュ是非ご覧ください☆

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

2013年10月8日

URBANROOTSノベルティフェア♪

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSです。

只今、1000元以上ご利用のお客様に

1週間分のシャンプー&トリートメントセットの

ノベルティをプレゼントしております。

天然ハーブ成分たっぷりのものや、ノンシリコンタイプのもの、、

各種類をセットにしております☆

日本では、ノンシリコン、オーガニックという言葉が

あたりまえのように目にするようになってきましたよね。

そんな商品を、上海でも是非お試しになってみてください☆

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

2013年09月13日

HIGUCHI×URBANROOTS

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSです。

新商品のご紹介です♪♪♪

東京でもご活躍中の美容研究家“樋口賢介”様が開発されたヘッドスパ用(髪と地肌のスペシャルケア)の

シャンプー&トリートメントが入荷しました!10年の歳月をかけ研究され、やっと商品化されたこちらの商品。

IMG_2388_副本

 

とことん成分にこだわってます。美をつくる主な成分のドクダミエキス、イランイラン、ジャスミンエキス、6種類のオーガニックハーブエキスが配合されてます。

私も使用してみたところ、アロマ効果のある上品な香りに癒されつつ、ふんわりやわらかい仕上がりで大満足でした☆

上海では当店のみの取り扱いとなります。東京のサロンでも厳選したサロンのみに置かれてるようです。

本当に髪と地肌のために考え作り上げられた商品、是非一度お試しくださいませ。

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

2013年08月30日

URBANROOTSにモロッカンオイル入荷☆

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSです。

みなさん、「モロッカンオイル」ってご存知ですか?

海外セレブや日本でもTVや雑誌で話題沸騰中のトリートメントオイルです!

ビタミンE同様の働きをする、トコフェロールを含んだ「アルガノイル」を配合してます。

IMG_2321_副本

これ1本で、太くて扱いにくい髪を柔軟に、細くて弱い髪にハリと弾力を出し、

カラーやパーマなどで傷んだ髪のケア、紫外線や他環境要因で傷んだ髪をケアしたりなど、

たくさんの働きがあります!!

上海に住む以上、水や大気汚染だったりと、知らず知らず髪の毛にダメージを与えていそうで心配ですよね。

ってことで、入荷しましたー!!!!実際に当店店長KIYOMIや私が使ってみたところ、確かに良い!と実感しました。

オイルですが、ベトつきがなく、髪の毛がサラサラ~♪ツヤっとします☆

気になる方は、是非お尋ねくださいね☆

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

2013年07月14日

UBANROOTSキャンペーンお知らせ

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSです。

7月キャンペーンのお知らせです☆

【コンシェルジュ7月号】ペア割!2名でご来店の場合、トリートメント(200元相当)or

ヘッドスパ(250元相当)をサービスいたします!(※カット以上の方のみ)

【ジャピオン週代わりキャンペーン7/12~7/19】3つの項目以上でノベルティプレゼント!

(カット、カラー、パーマ、トリートメント、縮毛矯正)中身は、ノンシリコンシャンプー&

トリートメントや、白髪や脱毛に効く資生堂のアデノバイタルのシャンプー&トリートメントなど

豊富な種類を取り揃えています♪コンパクトサイズで旅行に持ち運びに便利☆

まだまだこれから暑くなってきますが、くれぐれも熱中症にはお気をつけください!

 

余談ですが、先日国内メーカーのホームベーカリーを購入しました!日本円で6500円程度です。

意外とおいしいパンが焼けました☆プレーンヨーグルトやチーズケーキなどもできる万能な機械ですね!

おすすめです☆

___看图王_副本___看图王(1)_副本

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

2013年07月11日

今週のキャンペーン(7/12~7/18)

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSです。

なんと、ジャピオンにて週代わりキャンペーンを行うことにいたしました!!!

今週はカラー、来週はパーマがお得など、お客様のされたい項目が週代わりに

キャンペーンになります☆今週(7/12~7/18)のキャンペーンは、3つの項目

(カット、カラー、パーマ、トリートメント、縮毛矯正)をされたお客様に、

旅行に便利なノベルティをプレゼント!!

___看图王(1)_副本

中身は、写真のとおりです☆髪にやさしいノンシリコンシャンプーとトリートメント、

白髪や抜け毛の気になる方へ資生堂のアデノバイタル、ケラスターゼの潤い艶出しシャンプー

など、とても豊富なノベルティとなってます!

来週のキャンペーンは、カラー系です!お楽しみに♪

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

2013年06月21日

URBANROOTS★7月キャンペーン★

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSです。

最近すっかり夏のような暑さで、頭皮もベトつきが気になる方はいらっしゃいませんか?

私は最近、頭皮がべとつき、毛先が乾燥するという事態が起きています。。。

今までは、シャンプーとトリートメントは同じシリーズのものを使っていましたが、

頭皮は油を抑える用のケラスターゼのシャンプーに、毛先用として日本製ノンシリコンの

トリートメントに変えてみました。だいぶ髪質も改善されてきて、やはり自身の髪質にあった

シャンプーとトリートメントを使用することが大事だと痛感しました!

当店では、ケラスターゼの商品をはじめ、日本から取り入れたノンシリコンのシャンプーや

トリートメントもございます。髪のベタつき、乾燥、ボリュームを抑えたい、もしくはボリュームが

ほしいなど、髪のお悩みも是非髪のプロにご相談くださいませ☆

━━━━━━━━━━□■━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

さて、7月キャンペーンの告知です☆

7月七夕にちなみまして、「ペア割」を実施いたします♪

ご夫婦、ママ友、飲み友、カップル、2名様でご来店いただきカットいただくと、

2名様ともにトリートメント200元相当orヘッドスパ250元相当をプレゼントいたします!

紫外線で傷む髪もトリートメントでケアすることが大切です。

この機会に是非、お試しくださいませ。

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

2013年06月13日

URBANROOTSの新広告★

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSです。

新しい広告出来上がりました♪

438_副本

ジャピオンに載ってるので、是非ご覧ください☆

なお、来月7月よりペア割引キャンペーンをスタートします♪

ご夫婦、カップル、ママ友、一緒にご覧店の方には

お二方ともトリートメントorヘッドスパを無料サービスします!

※カット以上のご利用の方限定。お子様は割引対象外とさせていただきます。

詳細は下記電話までお問い合わせください☆

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

2013年05月17日

URBANROOTS社員旅行

こんにちは!上海日系美容室URBANROOTSです。

5月14日、社員旅行で蘇州にある「牛仔乡村俱乐部」という牧場?!

に行ってきました♪

左の写真を見てください、写真ではみえずらいかもしれませんが、実はこの板と板の間が30cm空いてたりと

かなり恐怖でした・・・。そして、右の写真は2チームに別れて戦うCSという遊び。

実弾ではなくレーザーで射撃を感知します。それでも日本じゃありえない遊びです。。。

IMG_1759_副本IMG_1760_副本

他には、乗馬やボート、ゴーカート等いろいろな乗り物があり、久々にアクティブに遊びました☆

蘇州は上海からアクセスしやすいですし、家族旅行などにもおすすめです☆

詳細は当店スタッフにお尋ねくださいヽ(*^^*)ノ

ご予約、お問い合わせはこちらまでお気軽にどうぞ♪

━━━━━━━━━━━━━━□■━━━━

上海古北にある日系美容室URBANROOTS

3372-9337/9336(日本語、中国語、英語可)

━━━□■━━━━━━━━━━━━━━━

  • INFORMATION

    上海市長宁区
    水城南路55号六月汇401A

    021-3372-9337

    (日本語対応)
    9:30am - 7:30pm

  • Recent Posts

  • Categories

  • Archives

  • Shere

  • Links

    • じゃぴおん
    • ちゃいなび
    • らくらくプレス
    • アクア
    • 上海style
    • 上海スタジオ
    • 大众点评网